DIN EN 15182 certified German firefighting nozzles from AWG (Armaturenwerk Großröhrsdorf). Storz B and Storz 65 compatible. Distributor for Africa, the Middle East and Gulf.
AWG (Armaturenwerk Großröhrsdorf, Germany) is one of Europe's leading manufacturers of firefighting nozzles, branch pipes, foam nozzles, and water delivery equipment. Engineered to German DIN EN 15182 standards. Africa for Import and Export LLC-FZ distributes the complete AWG range across Africa, the Middle East and Gulf. AWG nozzles are compatible with Storz couplings used throughout Egypt and North Africa.
Standard EN 15182 branch pipe with Storz 75 (B) inlet. Variable jet-to-spray pattern. No full jet lock — single-motion control.
| Product No. | 20105333 |
| Standard | DIN EN 15182 |
| Inlet | Storz 75 (B) |
| Flow rate (6 bar) | 200 L/min |
| Jet throw | 32 m (full jet) · 14 m (spray) |
| Spray angle | 0° – 160° |
| Max pressure | 16 bar |
| Weight | 2.1 kg |
| Material | Aluminium |
Safety model with full jet lock — prevents accidental spray activation. Wide fog feature for enhanced cooling and firefighter protection.
| Product No. | 20071633 |
| Standard | DIN EN 15182 |
| Inlet | Storz 75 (B) |
| Full jet lock | Yes — locks against accidental spray |
| Wide fog | Yes — enhanced wide-angle fog pattern |
| Flow rate (6 bar) | 200 L/min |
| Max pressure | 16 bar |
| Weight | 2.7 kg |
Storz 65 inlet version for 52 mm hose lines. Compact profile, same performance as standard BM. Ideal where Storz 65 (C) hose is the standard.
| Product No. | 60277233 |
| Standard | DIN EN 15182 |
| Inlet | Storz 65 (52 mm line) |
| Flow rate (6 bar) | 200 L/min |
| Jet throw | 32 m (full jet) · 14 m (spray) |
| Max pressure | 16 bar |
| Weight | 2.1 kg |
| Series | Inlet | Flow (6 bar) | Throw | Application |
|---|---|---|---|---|
| BM (Standard) | Storz B (75 mm) | 200 L/min | 32 m jet / 14 m spray | Structural fire, external attack |
| BMM (Medium) | Storz C (52 mm) | 100 L/min | 25 m jet / 12 m spray | Interior attack, hose reel |
| AFS Foam | Storz B or C | 200–400 L/min | — | Class B foam attack (AFFF/FFFP) |
| High-flow | Storz D / LFB | 400–800 L/min | 40+ m | Large-diameter systems, tanker supply |
AWG nozzles are used by civil defense fire services, industrial fire brigades, and port fire teams across Egypt, Saudi Arabia, Kuwait, UAE, and Sub-Saharan Africa. Storz coupling compatibility means AWG nozzles can be integrated with existing hose inventory without adapters. For petrochemical and airport firefighting, AWG foam branch pipes can be supplied with foam concentrate and foam proportioning equipment.
We supply the BM (Storz B, 200 L/min), BMM (Storz C, 100 L/min), AFS foam series, and high-flow variants. All are EN 15182 certified, aluminium construction, with variable 0°–160° spray pattern and single-motion shutoff.
The AFS foam branch pipe series (Storz B or C inlet) for Class B AFFF/FFFP applications. For medium-expansion foam we supply the MES foam generator series. We can advise on foam nozzle selection for petrochemical, aviation fuel, or LPG fire scenarios.
Yes. AWG nozzles use Storz couplings — the standard used throughout Egypt, the GCC, and Sub-Saharan Africa. BM uses Storz B (75 mm), BMM uses Storz C (52 mm). Symmetrical Storz couplings work with all standard Egyptian Civil Defense and Gulf fire service hose without adapters.
200 L/min at 6 bar reference pressure (BM), 100 L/min (BMM). High-flow variants deliver 400–800 L/min. Flow is adjustable across the spray pattern range from full jet to 160° wide spray.
Contact us for pricing, technical specifications, and delivery timelines.
Request A Quote